系CAN嘅半年

鑒於考拉看不懂粵語，所以大概用國語概括一下文章內容：

第一部份說的是本人學習，第二部份說的是越南室友的缺點

 

不知不覺黎到CAN已經半年

但系唔知自己學到d乜···表面上listening多少都有d進步

不過識聽唔識講果下先叫痛苦

日日翻學就系對住部詞典，學d語法跟本就無乜大用處

有d語法連就黎畢業無讀過ESL嘅人都唔識

 

回顧ABCo    反而覺得AO果時最實際

就果d基本語法  同埋日常用語就比BCo 學嘅有用得多

依家平時D test同上課學嘅內容基本上無太大關係

一個TEST總分得30分  居然用百分制黎計  超崩潰

 

就快Final喇···依家居然連小說都無心情睇

 

日日對住個越南妹就想死

都唔知邊個星球黎噶···一d素質都無

動作又大，又自私，最嚴重嘅系英語仲差過我黎果時，投訴佢都聽唔明

日日開空調開到鬼咁凍   難道越南窮到連空調都買唔起，乜唔系個個都億萬富翁黎架咩？

搞到我同某樹都感冒  就為佐佢  我地兩個都要留房休息

（由細到大都無幾何會因為唔舒服要請假缺課···我無起床佢居然可以開燈照鏡）

上星期日仲過分···我地都未起床，個越南妹居然夠膽拉開窗簾，就系為佐佢依家可以趴系床度睇野

雖然我即刻就拉翻埋窗簾，但系果種怒火完全唔識點表達

因為就系星期六晚，我準備進入夢鄉嘅時候佢手機響···

佢居然唔想接由得佢一直響，直到我叫佢果時佢先有感覺影響到我

平時又系問都無問就掂我d野···坐我張床···擺野系我檯面···

一d都唔識尊重人···自問我同某樹對你都唔錯···真系要用song小song果句“Do you have parents？”問候你

 

好在仲有十幾日就可以翻CHINA  就算得兩星期都好開心  

最驚系到時翻黎間房比個越南妹折磨到無曬言

 

魚啊魚啊魚