日语美文-桜は静

　　かに観賞して、あの1の木の気絶する赤い花のつぼみ、桃色の花弁、ピンクの花蕊、一日の雲錦のようです、立派な服装の新婦のようです、またもし1群は春のメロディーが舞台の上でバレエの純粋な情の少女を跳ぶことに従うならば。ひとしきりのかるやかな春風は吹いて、あの桜の花弁は高く上がる雪の片のようです、ひらひら舞い落ちたのは花見をする人の肩の上、頭に降りて行くことをまき散らして、しばらく《して》木の間での芝生の上でいっぱい下ろした一層の花弁。

　　桜、白色あるいはピンク色を多いにして、その色は派手ではありませんて、その形態もふっくらしていないで、全身それなのに1種見えるのが清新で質朴で、上品であかぬけしているあでやかな姿。

　　桜が満開な時、美しい桜の相競は芳を吐いて美を競って、まるでピンクのベールのやさしいのは樹冠の上で覆います。桜それでは熱烈でロマンチックな開放、たくさん花見をする人の群れを引いてきて、彼らの談笑してはしゃいだのは木の上の桜と身の回りの春景色を存分に楽しんでいます。

　　、桜の満開なことと比較して、私は更に入り乱れている下ろす桜の筋で偏愛するようです。桜の花期は短くて、日はやはり開放するこずえです、可愛く美しい咲き乱れる花、またたく間に雨の類の舞い落ちることようなです雪のようです。迷いもなく、先人の屍を乗り越えて続く木の上からは下ろしてきて、道義上後へは引けないこぼれ落ちるのは大地の上にあります。見ていてなびいて多い高くあげる花弁、私に楊朔の散文《桜の雨》を思い出すことができます。

　　彼女の才開何日《か》、少しも躊躇しない舞い落ちること。これはどうしても人に何分《か》の情けをかけることと感じさせて、何分《か》の憂うつ。

　　しかし、彼女も確かに規模が雄大で勢いのすさまじくて開放的なことがあっのでことがある、彼女の短い満開なこと中で、私に彼女の情熱がとあふれ出ていることを見させて、彼女はまたそのようなが清らかで高尚上品で、赤い紅のようです白い雪のようです。このようなが短い中で、彼女は自分で所有する美しい献上を彼女を愛する人にあげました。

　　このようにもし雨の情景がなぜ人に扼腕させないならばを下ろすことを使うことを見ていますか？また今古い何人をこのために陶酔させます。散文《国立雨》の中にこのような1段の描写の桜の雨の文字があることを覚えています：“亮晶の霧雨を通して、1かけら1かけら細かい雨の中で風に当たって翻ることに従って木の上の桜を見て、くっついていっしょに降りる上で雨にぬれて、一つ一つの透明な水しぶき。。をはね上がり始めます。”

　　桜があるのはあれ、あれにあっさりしている静謐で、あれは淡泊で、あの悠然としている境地の中は舞い落ちて、店のまき散らしていたどこもかしこもの桜を見ていて、私は思い出します：彼女は光り輝き過ぎて、彼女の香りは過ぎて、彼女は光り輝き過ぎて、今のところ、彼女はただ自分の望みがあって、静かな投入の大地の胸、“落ちた花は非情な物ではありませんて、作春のすりつぶしたものが溶けて更に花をかばいます”。桜は開放する香りに歩いたことがあって、また入り乱れている舞い落ちることを迎えて、このようなが短い中で、彼女は自分で所有する美しい献上を彼女を愛する人にあげて、来年の春にも捧げました。

　　桜は満開な時、そのようなが美しくて、凋落する時はまたそのようなの清純で高潔なこと思いきりよく決裂する壮烈さですと。人を思わず言いにくいの捨てることに発生して、名残惜しがって敬服させる。

　　あのようなピンクのぼんやりしている幻想、あのような草と花は尽くすやわらく悲しげさとしようがなさを下ろして、花見をする人の求めた米を送る境がではありません！

　　暇に落ちた花が雨を静かに聞くことを見ます。花が咲いて、また落ちて人生の潮が満ちて潮が引くことようで、俗世の繁雑な中で私達は必要とするの1部の平衡がとれている心理状態を維持しているので、一日ごとに充実させて、一日ごとに大切にします！