SOCIAL PRACTICS原文

　　RESUME

　　PERSONAL INFORMATION

　　Name : English name: Lisa

　　Birth Place: Hunan, China

　　Hobbies: Music, Poem, History

　　Tel: E-mail:

　　Objective: Foreign trade clerk

　　EDUCATION

　　Sept. 2006 July 2010 Central South University Undergraduate Majored in Foreign Trade English

　　WORK EXPEARIENCE

　　2010/08 – Now: Export Operator, Pacific Controls(KUNSHAN) CO., LTD

　　 Supplier of Controllers, Korean-owned Company

　　 Responsibility:

　　Sales contact: negotiate shipping schedule with foreign co-workers by e-mail, MSN , phone etc.,and assist them to

　　 solve relevant problem;

　　 2. Merchandiser: Draw up monthly shipping schedule, push production and co-ordinate orders,

　　 make Customs clearance Doc. to customer;

　　 3. Customs clearance specialist: Contact with forwarder to book the ship, arrange shipment and

　　 provide Customs clearance, etc.;

　　 4. Part-time translator： Assist our R&D Team and QC team to translate instructions and test report.2009/09 -- 2010/06： teaching assistant Responsibility

　　 1. Organizing study group to learn Anglo-America culture, written translation and oral interpretation

　　 of the Anglo-America culture and business English conversation; 2. Design various recreational activities, such as, Cooking competition, Singing and reciting, etc.

　　SOCIAL PRACTICS

　　Clerical experience:

　　2009.6 -2009.8 Manager Assistant: ZHONGSHAN METAL MOLD TRAD CO.2007.7-2007.9 Customer service officer in Property Dept.: KEENSTAR INTERNATIONAL(HOLDING)CO., LTD

　　Holiday's promoter:

　　2008 National Day Sale Huiyuan Juice in CHANGSHA Joindoor Supermarket, with highest sales 200ctns per day;2008-2009 Member of CSU Skyworth Marketing Group and won the Excellent Promoter;2007 Winter Holiday Sale JLF Wine in Chenzhou A Best supermarket, with month sales amount RMB144893.9 Yuan.

　　QUALIFICATION

　　BEC (Advanced); CET 6; National Proficiency Certification of Putonghua

　　SELF-ASSESSMENT

　　1. a kind-hearted, studious and humane optimistic girl, used to singing, reading and chatting with friends in leisure time;2. a serious, responsible staff with high team-spirit and service-consciousness;

　　3. Excellent English in speaking, listening, reading and writing, make me communicate with foreign co-worker smoothly4. Proficiency in I & E business and kinds of documents accordingly;

　　5. Good at discovering the links between things and the highlights of life.