激怒的意思是什么

　　激怒的意思：

　　指当(人)的思维受到一种较强的激发信息时而产生的强烈反应，继而发怒。

　　英文解释

　　enrage;infuriate;exasperate;inflame;irritate ;

　　[irritate;enrage;exasperate;incense;infuriate;offend;provoke;excite anger in] 受刺激而发怒

　　以激怒其众。--《史记.陈涉世家》

　　被这孩子的无礼所激怒

　　详细解释

　　刺激使发怒。

　　《史记·陈涉世家》：“将尉醉， 广 故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“若武职官出名自辩，他们不容起来，反致激怒，弄坏了事。”

　　发怒，受刺激而发怒。

　　晋 干宝 《搜神记》卷一：“ 策 因此激怒，言：‘我为不如 吉 耶?而先趋附之?’” 冯德英 《苦菜花》第三章：“ 德强 越来越变得老成而易于激怒了。” 巴金 《灭亡》第二章：“白天的事情还印在他底脑中，使他激怒起来。”

　　中英例句

　　这一现象已激怒了一些恪守传统的人。

　　And it has angered some traditionalists.

　　此举将激怒中国，即便它距离台方早就提出的获得新型战斗机的长期请求差距甚远。

　　The move will anger china even though it is far short of taipei's long-running request for new fighters.

　　高级行政官员否决了该提议，说他作为目标的价值还不足以让美国冒险激怒巴基斯坦人。

　　Senior administration officials vetoed the plan, saying he wasn't a valuable enough target to risk angering the pakistanis.