神秘莫测的意思是什么

　　神秘莫测的意思：

　　非常神秘，不可推测。常用来形容一些不可理解的事物或现象。

　　英文解释

　　be veiled in mystery;be enveloped in mystery;be rapt [shrouded;wrapped] in mystery ;

　　[mystery] 不可理解的

　　【出处】所以同行都知道胡雪岩是个神秘莫测的‘大好佬’。　高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册

　　【解释】非常神秘,难以推测。常用来形容一些不可理解的事物或现象;或使人摸不透高深得无法揣测的。

　　【事例】面对这 的山洞，我感慨大自然造物的神奇。

　　【用法】作谓语、定语;指不可理解的

　　【结构】主谓式

　　【近义词】

　　变化莫测(变化多端，难以预测);变幻莫测(事物变化多端，难以预测);变化无常;变幻无常;千变万化;瞬息万变;莫测高深(形容深沉无法探测。亦作高深莫测);故弄玄虚;神乎其神;鬼神莫测(形容极其神奇高妙，连鬼神也没办法猜测。亦作鬼神不测);亦妙莫测(神奇精妙，让人无法猜测);神鬼莫测(鬼神都无法预知、测度。形容极隐密奇异，无法预料。亦作神鬼不测或神鬼难测);神机莫测(神妙的计谋策略，令人难以预料);人心莫测(人的心思难以探测。亦作人心难测);不可捉摸 ;elusive;时不我与; 变化多端;反覆无常;见风使舵;见机行事;千变万化;澈底改观;随机应变;与时俱变;不落窠臼;血气未定;通权达变;临机应变;静观其变;识时通变;瞬息千变;求新求变;change;白云苍狗(世事变幻无常);白衣苍狗;苍狗白云;沧海桑田

　　中英例句

　　奖金仍然是高管薪酬中神秘莫测的一项内容。

　　Bonus payments remain an inscrutable part of executive compensation.

　　此外，越来越多的在华公司不愿意接受外国投资，因为如果这样做，由于中国神秘莫测的上市规定，会加大它们在上海或深圳上市的难度。

　　Also, more and more companies in china are reluctant to take foreign money because doing so complicates their ability to go public in shanghai or shenzhen, thanks to arcane chinese listing regulations.